Apply now to receive exclusive benefits with your UOB Credit Card.
Are you currently a holder of UOB Credit Card?

Which cards would you like to apply for?

Credit Card

Choose up to 2 Credit Cards and 1 Cash Plus

Choose 1 Credit Card

Choose up to 1 Credit Card and 1 Cash Plus

You can only apply for Cash Plus

Cards you owned:

Credit Card

You are applying for:

Selected Card(s)

Personal Information

Selected Card(s)

Personal Information

Your request has been submitted.

Thank you for your interest in our product. We will contact you within 1 working day to confirmation and make an appointment to pick up dpcument from you. Please prepare the document below for your application.

āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļēāļ™āļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļĨāļąāļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™ 1 āļ§āļąāļ™āļ—āļģāļāļēāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļˆāđ‰āļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āđāļĨāļ°āļ™āļąāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ

Required Documents

  • For apply second card use only copy of ID card
  • For new customer

1. Copy of ID or Passport

2. Income Document

2.1 Employee

Certificate Letter from Employer Confirming Salary or Payroll Slip, Copy of Last 6 Months Bank Statement

2.2 Private Business Owner

Copy of Last 6 Months Personal Bank Statement, Copy of Business Registration*, Shareholder List*

(*Updating within last 3 months)

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ

  • āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™ āđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™
  • āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆ

   1. āļŠāļģāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™

   2. āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰

2.1 āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ

āļŠāļĨāļīāļ›āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ + āļŠāļģāđ€āļ™āļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ (āļšāļąāļāļŠāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™) āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāļ§āļˆāļĢāļīāļ‡ + āļŠāļģāđ€āļ™āļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ(āļšāļąāļāļŠāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™) āļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡ 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™

2.2 āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļēāļĢ

āļŠāļģāđ€āļ™āļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ (āļšāļąāļāļŠāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§) āļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡ 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ + āļŠāļģāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē āđāļĨāļ°āļŠāļģāđ€āļ™āļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™ (āļ„āļąāļ”āļŠāļģāđ€āļ™āļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™) 

Thank you for your application.

We will send the credit card(s) to you within 7 working days.

Oops.

Please try again

Please try again

Sorry, your reach maximum number of card holding

Please try again

Please try again

Please register before accessing this function

Not found a Valid Credit Card, please contact UOB Call Center 02-285-1555

This panel is for adding dynamic texts. Sould be hidden at all times.

Error!!!

Please choose at least one card.

I have read and accept the

Terms and Conditions

Legal Information for Credit Card Applicants

(1) I (including all primary and supplementary credit card applicants) hereby certify that the information given is all true and acknowledge that the Bank may reject/deny this application.

(2) To the extent permitted by law, I agree and consent that the Bank, its personnel or representatives, may collect, use, provide, receive, transmit, disclose, gain access to personal information, credit/service information, bio-data, status, other electronic information, including other information related to me, as the Bank may deem appropriate, for sending to its parent companies, subsidiary companies, associated companies, any group or affiliated company of the Bank and branch offices of the aforesaid located in Thailand or overseas, including to its directors, employees, contractors, agents, representatives, auditors, appraisers,  professional practitioners, who give advice to the said companies, assignees, state agencies,  regulatory agencies having jurisdiction over the Bank, or any person having legal relationship with the Bank or me, for the purpose of analyzing credit, debt restructuring, renewing, reviewing credit limit, computing credit data any time, or for other purposes as required by  law, including for the purpose of conducting business, management of every type of business  of the Bank, debt collection, making demands, collecting statistics, market planning, assigning  rights and obligations, in order for the Bank to provide a fair and continuous service to me. I hereby agree and consent that the Bank, its personnel or representatives may collect, use, provide, receive, transmit, disclose and gain access to my personal information, credit/service information, bio-data, status, other electronic information including other information related to me for the purpose of marketing, offering and selling of the Bank's products and services to me. I hereby give my consent to enable the foregoing actions to be undertaken legitimately at all times.

(3) To the extent permitted by law, I agree that the Bank, or any person authorized by the Bank, or any person that may be employed additionally by the person authorized by the Bank, may contact; send letters, notices and invoices to follow up with, demand, send receipts or  other documents to me or other person specified for such conduct as I have so permitted in the credit or service application form to or at the home address, work address, e-mail  address, or any other information given to the Bank for contact, by/via post, telephone, mobile phone, voice mail, e-mail, internet, other electronic systems or other means, at the appropriate time and frequency, or according to the information or venue that I may notify the Bank to change through the Bank's telephone services or other service channels made available by the Bank.  If I make any transaction through any said channel, I agree to be bound by the terms and conditions of such services where the Bank may collect, change or add any home address, work address, contact address or any other information immediately without having to produce evidence or provide confirmation unless the Bank so requires.

(4) I am pleased and wish to receive any service news information of the Bank through every  kind of communication channel or telephone number given by me to the Bank. I am also pleased to have the Bank's employee at a position of department manager or equivalent be responsible for providing services to the customers, to listen to such conversation in order to improve and develop the Bank’s services.

(5) Whenever I receive a credit card which may have been renewed/upgraded/downgraded/ changed, I agree to be bound by the terms and conditions for the use of credit card that are in effect as of present and as may be amended from time to time, provided that such amendment will be in accordance with the terms and conditions for the use of credit card. I (as the primary card applicant) shall take responsibility to pay all debts incurred by the possession and/or use of the primary card and any supplementary card (if any).

(6) I agree to comply with and pay debt in accordance with the terms and conditions for the use of credit card that are in effect as of present and as may be amended from time to time, provided that such amendment will be in accordance with the terms and conditions for the use of credit card.

(7) I agree to give this consent so as to validate as a lawful act the foregoing actions that have already been taken, are being taken now, or shall be taken in the future.

(8) I and/or the supplementary card applicant shall allow the Bank to cancel the credit card if I do not activate my card/credit line within 12 months after the date of approval.

(9) I have duly received the credit card product fact sheets. Moreover, I have read the enclosed terms and conditions for the use of credit card service entirely and agree to be bound by, and comply with, the said terms and conditions for the use of credit card service as well as other terms and conditions as amended by the Bank from time to time, provided that such amendment will be in accordance with the terms and conditions for the use of credit

(10) I agree that the Bank may deny and change the qualifications and the above application form without giving prior notification and all approvals are based on the Bank’s discretion. The applicant may make a request to retrieve the supporting documents submitted in connection with the credit card application within 1 month after the Bank has announced the result of considering the application. However, the Bank may make a copy of the documents and retain the same in order to comply with its obligations under the relevant laws.

(11) For the purpose of controlling and computing data by the Credit Bureau of which the Bank is a member, after approving my credit card, the Bank shall send information related to the use of my credit card (primany card) as retained by the Bank to the said Credit Bureau.

(12) Privileges and benefits of the cardholder specified in the credit card's privileges and benefits manual are based on contractual agreement between the Bank and its business counterparties and have a definite period of expiration and may be subject to changes. Therefore, the cardholder may not receive substitute of the same privileges and benefits or equivalent for the expired privileges and benefits.

(13) Notwithstanding any terms and conditions provided hereunder, the Bank shall be entitled to take all actions the Bank considers appropriate in order for the Bank to meet any obligation or requirement, either in Thailand or elsewhere, in connection with the detection, investigation and prevention of financial crime including fraud, money laundering, terrorism financing, bribery, corruption, or tax evasion or the enforcement of any economic or trade sanction (“Financial Crime”). I understand and agree that if any activities, conduct or circumstances I am involved in (directly or indirectly) may, in the sole and absolute discretion of the Bank, expose the Bank to legal or reputational risk, or actual or potential regulatory or enforcement actions, the Bank shall at any time, without giving any reason or notice to me, have the right to immediately:

 (a) close all accounts and terminate all services I have with the Bank;

 (b) delay, block or refuse the making or clearing of any payment, the processing of instructions or the application for services or the provision of all or part of the services;

 (c) terminate and/or recall any or all advances or loans, credit or other financial or banking facilities (committed or uncommitted), accommodation, financial assistance or services and demand repayment of all sums outstanding; or

 (d) make reports and take such other actions as the Bank may deem appropriate.

I undertake that I will not initiate, engage in or effect a transaction (directly or indirectly) that may involve Financial Crime and agree to hold the Bank harmless, indemnify the Bank and keep the Bank indemnified from and against any and all liabilities, claims, obligations, losses, damages, penalties, actions, judgments, suits, costs (including, but not limited to, legal costs on a full indemnity basis), expenses and disbursements of any kind whatsoever which the Bank may suffer or incur in connection with or arising from any breach by me of this undertaking.

(14) The Bank will communicate or notify the cardholder of an information which is substance of any change in terms and conditions of the credit card at least 30 days in advance before such change become effective. In case that such change would materially and adversely affect the benefits of the cardholder or materially increase burden of the cardholder, the cardholder has the right to reject such change within such 30 days period. If the cardholder does not reject such change within such 30 days period, it shall be deemed that the cardholder accept the change as notified by the Bank. Except for the case which would have material adverse effect to the Bank or any other case that the Bank of Thailand may specify from time to time, the Bank would only notify the cardholder of such change in due course after its effectiveness.

(15) I, having read and understood the terms and conditions as well as the legal information in relation to credit card service in the application and/other related document, and seeing that it is correct and in line with all intentions.

Detail of interest rates, service charges, fee and other expenses related to credit card usage.

(Announcement No. 027/2018 on 28 November 2018, Effective from 28 November 2018) (1)

Service Fees and Charges

PRIVI Miles Privilege Banking/PRIVI Miles Wealth Banking/PRIVI Miles/ LADY’S Solitaire

Joining Fee

- Primary Card/ Supplementary Card: Exempt

Annual Fee (2)    

                                - Primary Card: THB 4,000

                                - Supplementary Card: Exempt

PREFERRED /LADY’S Platinum

Joining Fee

- Primary Card/ Supplementary Card: Exempt

Annual Fee (2)    

                                - Primary Card: THB 3,000

                                - Supplementary Card: Exempt

YOLO Platinum

Joining Fee

- Primary Card/ Supplementary Card: Exempt

Annual Fee (2)    

                                - Primary Card: THB 2,000

                                - Supplementary Card: Exempt

Interest Rate: 18% per annum (3)

Minimum Installment Payment Rate: 10% of the total amount as per the monthly statement or minimum of THB 1,000 whichever is higher

Cash Advance Transaction Fee: 3% of the amount of cash withdrawn

Grace Period (free of interest charge period): Maximum of 55 days from the date of previous billing cycle

Card Replacement Fee for Lost / Damaged Card: THB 200 / time

Statement Re-issuance Fee: THB 100 / time

Copy of Sales Slip Fee: THB 200 / time

PIN Code Replacement Fee: THB 100 / time

Transaction Inquiry Fee: THB 200 / time

Debt Collection Fee (4): THB 100 for every cycle

Foreign Currency Exchange Risk Premium (5) : Not in excess of 2.5% of the transaction amount incurred abroad per transaction

International ATM Access Fee for Cash Withdrawal (5): As prescribed by the ATM Operators

Payment Charges per Transaction

At Counter of UOB (Thai)/ UOB ATM/ UOB Direct Debit/Mailing Cheque/ UOB Cyber Banking: Exempt

At Counter of Bank of Ayudhya

-       Bangkok and Greater Bangkok (6): THB 15

-       Upcountry: THB 15 (7)

Electronics Channels of Bank of Ayudhya

-       Bangkok and Greater Bangkok (6): THB 10

-       Upcountry: THB 10 (7)

At Counter Service(Cash only and not more than THB 30,000/ time)

-       Bangkok and Greater Bangkok (6): THB 15

-       Upcountry: THB 20

Pay at Post: THB 10 / every THB 50,000

Tesco Lotus: THB 10

TOT: THB 15

mPay STATION: THB 15

Big C: THB 10 / every THB 49,000

CenPay: THB 5

Cross-Bank Bill Payment (8): THB 5

True Money: Maximum of THB 20

(1) Credit card interest rates, service charges, fees may be amended from time to time with a prior notice at least 30 days before the amendment become effective (service fees and charges are subject to VAT).

â€Ē The fee will be charged based on actual fee amount that UOB cardholder is charged by each payment service provider and can be changed in the future.

â€Ē The Bank has the right to extend or offer any benefits fo Banking Products/Services to cardholders.

(2) Get annual fee waiver for the first year. And get fee waiver for the following year when cumulative spending on card at a minimum per year of THB 300,000 for all PRIVI Miles card types, THB 200,000 for LADY’S Solitaire THB 150,000 for PREFERRED, THB 100,000 for LADY’S Platinum /YOLO Platinum.

(3) For cash Advance, the Bank will calculate interest starting from the withdrawal date of cash advance. For partial payment, the Bank will calculate interest starting from the date of payment to store.

(4) Effective date of Debt Collection Fee is 1 Aug 2014

(5) When cardholder uses credit card to make payment for goods and/or services and/or cash advance in a foreign currency, the expense incurred will be collected in Thai Baht. The collected amount is converted at the exchange rate applicable by each credit card company of which United Overseas Bank (Thai) Plc is a member as of the date such expenses were collected from the Bank on actual collection basis where the expense is not incurred in USD, the credit card company may convert it into USD then from USD to Thai Baht. Credit cardholders may view the exchanges rates via below links for preliminary reference:

 For VISA: http://corporate.visa.com/pd/consumer_services/consumer_ex_rates.jsp

 For MasterCard: http://www.mastercard.com/us/personal/en/cardholderservices/currencyconversion/index.html

 For the purpose of risk protection, the Bank will charge an exchange risk-hedging premium on the top of the converted amount at a rate not exceeding 2.5% of the expense incurred.

(6) Greater Bangkok is Samutprakarn, Nonthaburi, and Pathumthani.

(7) When making payment of over THB 50,000 at Bank of Ayudhya in upcountry provinces, the additional fee of 0.10% of the payment amount or maximum of THB 1,000 shall be imposed.

(8) Cross-Bank Bills Payment members i.e. Siam Commercial Bank, Kasikorn Bank, Bangkok Bank, Krungthai Bank, Bank of Ayudhya, Kiatnakin Bank, Thanachart Bank and Government Saving Bank (Data as of Oct 2018) However, type of payment channels depended on each Cross-Bank Bills Payment members announcement.

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ‚āļ­āđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ

 (1) āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļē (āļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰/āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļšāļąāļ•āļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ—āļļāļāļĢāļēāļĒ āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°) āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ§āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡ āđāļĨāļ°āļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ­āļēāļˆāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜/āļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ™āļĩāđ‰

 (2) āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļāļģāļŦāļ™āļ” āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļ•āļāļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāđ‡āļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ āđƒāļŠāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­/āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ­āļ·āđˆāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđāļĄāđˆ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĢāļ§āļĄ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĒāđˆāļ­āļĒ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļˆāđ‰āļēāļ‡ āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™ āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļœāļđāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļšāļąāļāļŠāļĩ āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āđāļĨāļ° āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāđ‚āļ­āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļģāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ”āđ† āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ™āļīāļ•āļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰ āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļ āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļ™āļ—āļļāļāļ„āļĢāļēāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļāļģāļŦāļ™āļ” āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļāļēāļĢāđāļˆāđ‰āļ‡/āđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāļŦāļ™āļĩāđ‰ āļ—āļ§āļ‡āļ–āļēāļĄ āļāļēāļĢāļ—āļģāļŠāļ–āļīāļ•āļī āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļ”āđ†āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāđˆāļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ āđƒāļŠāđ‰āđƒāļŦāđ‰ āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­/āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ­āļ·āđˆāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ§āđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļāļ„āļĢāļēāļ§āļŠāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

 (3) āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļāļģāļŦāļ™āļ” āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļŦāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ āļ„āļģāļšāļ­āļāļāļĨāđˆāļēāļ§ āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰ āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄ āļ—āļ§āļ‡āļ–āļēāļĄ āļŠāđˆāļ‡āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āđƒāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđ„āļ§āđ‰āđƒāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ E-mail Address āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ”āđ† āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ§āđ‰āļāļąāļšāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­ āļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒ āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­ E-mail āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ• āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩāļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ” āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŦāļēāļāļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļ—āļģāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļ”āļœāđˆāļēāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļ•āļāļĨāļ‡ āļœāļđāļāļžāļąāļ™āļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļš āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āđ€āļžāļīāđˆāļĄ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆ āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ­āļĩāļ āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļˆāļ°āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­

 (4) āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļĒāļīāļ™āļ”āļĩ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ§āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļœāđˆāļēāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ· āļ­āļŠāļēāļĢ āļ—āļļāļāļŠāļ™āļīāļ” āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ•āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ—āļĩāđˆāļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ§āđ‰āļāļąāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āđāļĨāļ°āļĒāļīāļ™āļ”āļĩāđƒāļŦāđ‰ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļœāļ™āļāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļē āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļđāđāļĨāđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™

 (5) āļŦāļēāļāļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļšāļąāļ•āļĢ/āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­/āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļ/ āļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āđāļ„āļŠāļžāļĨāļąāļŠ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđƒāļ”āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļ•āļāļĨāļ‡āļœāļđāļāļžāļąāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļˆāļ° āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āđāļ„āļŠāļžāļĨāļąāļŠ āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļē (āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰) āļ•āļāļĨāļ‡āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļģāļĢāļ°āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ­āļąāļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āđāļ„āļŠāļžāļĨāļąāļŠ

 (6) āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļ•āļāļĨāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļŠāļģāļĢāļ°āļŦāļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ” āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āđāļ„āļŠāļžāļĨāļąāļŠ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āđāļ„āļŠāļžāļĨāļąāļŠ

 (7) āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ§āđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļģāđ„āļ›āļāđˆāļ­āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ—āļļāļāļ„āļĢāļēāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāđ‚āļ”āļĒāļŠāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

 (8) āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ—āļģāļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļšāļąāļ•āļĢ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­ āļŦāļēāļāļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ•āļĢ/āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 12 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ™āļąāļšāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļī

 (9) āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āđāļ„āļŠāļžāļĨāļąāļŠ āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļĨāļ° āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āđāļ„āļŠāļžāļĨāļąāļŠ āļ—āļĩāđˆāđāļ™āļšāļĄāļēāļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ•āļāļĨāļ‡āļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāļœāļđāļāļžāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļ™āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āđāļ„āļŠāļžāļĨāļąāļŠ āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļˆāļ°āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ”āđ† āļ āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ” āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āđāļ„āļŠāļžāļĨāļąāļŠ

(10) āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļ•āļāļĨāļ‡āļ§āđˆāļēāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĢāļ°āļ‡āļąāļš āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļīāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ”āļļāļĨāļžāļīāļ™āļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ„āļ·āļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āđāļ„āļŠāļžāļĨāļąāļŠ āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 1 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ­āļ­āļāļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđāļĨāđ‰āļ§ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ–āđˆāļēāļĒāļŠāļģāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ§āđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†

(11) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āđāļ„āļŠāļžāļĨāļąāļŠāļˆāļēāļāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđāļĨāđ‰āļ§ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļˆāļ°āļ™āļģāļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āđāļ„āļŠāļžāļĨāļąāļŠ āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ—āļĢāļēāļš

(12) āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ•āļāļĨāļ‡āļ—āļģāļŠāļąāļāļāļēāļāļąāļšāļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļģāļŦāļ™āļ”āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰ āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļŦāļĄāļ”āļ­āļēāļĒāļļāđāļĨāđ‰āļ§ āļ—āđˆāļēāļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļ”āđāļ—āļ™āđ‚āļ”āļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ”āļīāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļē

(13) āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļˆāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļˆāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āđƒāļ”āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āđāļ„āļŠāļžāļĨāļąāļŠ āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļĢāļēāļšāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 30 āļ§āļąāļ™ āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢ āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āđ‚āļ”āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļāđˆāļ­āļ™āļ„āļĢāļšāļāļģāļŦāļ™āļ” 30 āļ§āļąāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē 30 āļ§āļąāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđƒāļŦāđ‰āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđāļˆāđ‰āļ‡āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļ™āļąāđ‰āļ™ āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāđāļāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ•āđˆāđāļˆāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļĢāļēāļšāļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ

(14) āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļīāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āđƒāļ”āđ† āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩāđ‰ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļ”āđ† āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļœāļđāļāļžāļąāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļ”āđ† āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ” āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ·āļšāļŦāļē āļāļēāļĢāļŠāļ·āļšāļŠāļ§āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ‰āđ‰āļ­āđ‚āļāļ‡āļāļēāļĢāļŸāļ­āļāđ€āļ‡āļīāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđāļāđ‰āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāđ‰āļēāļĒ āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāļ™āļšāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļļāļˆāļĢāļīāļ• āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļŦāļ™āļĩāļ āļēāļĐāļĩāļ­āļēāļāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđƒāļ”āđ† (“āļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™â€)

āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āđˆāļē āļŦāļēāļāļĄāļĩāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ”āđ† āļ—āļĩāđˆāļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ (āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ­āđ‰āļ­āļĄ) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ•āđ‰ āļŠāļ āļēāļžāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄ āļ”āļļāļĨāļĒāļžāļīāļ™āļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđāļ•āđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ‚āļ”āļĒāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ”āđ† āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļ­āļāļāļĨāđˆāļēāļ§āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļ—āļĢāļēāļš

                (āļ) āļ›āļīāļ”āļšāļąāļāļŠāļĩāļ—āļļāļāļšāļąāļāļŠāļĩ āđāļĨāļ°āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ

(āļ‚) āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ āļĒāļąāļšāļĒāļąāđ‰āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜ āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļŦāļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļ”āđ† āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡

 āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™

(āļ„) āļĒāļāđ€āļĨāļīāļ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āļĢāļ­āļ‡āļˆāđˆāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āļāļđāđ‰ āđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ” āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™ (āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļāđ‡āļ•āļēāļĄ) āļāļēāļĢāļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļ°āļ”āļ§āļ āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āđ‰āļēāļ‡āļŠāļģāļĢāļ°āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ„āļ·āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­

 (āļ‡) āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļ”āđ† āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļ•āļāļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄ āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļģāļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄ (āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ­āđ‰āļ­āļĄ) āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļ•āļāļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļīāđƒāļŦāđ‰āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰ āđāļĨāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļ”āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒ āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ” āļ‚āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡ āļ‚āđ‰āļ­āļœāļđāļāļžāļąāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļ„āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļ„āđˆāļēāļ›āļĢāļąāļš āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āļ„āļģāļžāļīāļžāļēāļāļĐāļē āļ„āļ”āļĩāļ„āļ§āļēāļĄ āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™ (āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāļāļąāļ”āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™) āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļšāļīāļāļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļ”āđ† āđāļĨāļ°āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ­āļēāļˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļœāļīāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļģāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāđƒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ™āļĩāđ‰

(15) āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āđāļ„āļŠāļžāļĨāļąāļŠ āļ•āļēāļĄāļ„āļģāļ‚āļ­āļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩāđ‰ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļˆāļ•āļ™āļēāļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ

āļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš â€œāļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—” āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ

āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļ—āđ‰āļēāļĒāļŠāļąāļāļāļēāļāļđāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ§āđ‰āđāļāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ (āļŠāļąāļāļāļēāļāļđāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™) āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē “āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰â€ āļ—āļĢāļēāļšāđāļĨāđ‰āļ§āļ§āđˆāļēāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļāļąāļšāļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđāļĨāļ°āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļāļāļēāļāļđāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™

āļ‚āđ‰āļ­ 1. “āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ” āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ„āđ‰āļģāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ°āļšāļļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē āđ‚āļ”āļĒāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļˆāļ°āļĄāļĩāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđāļˆāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

 â€Ē āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āđāļ„āļŠāļžāļĨāļąāļŠ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŦāļĄāļļāļ™āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™ (Revolving) āđ‚āļ”āļĒāđ€āļšāļīāļāđƒāļŠāđ‰āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļāļđāđ‰āļœāđˆāļēāļ™āļšāļąāļ•āļĢāļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āđāļ„āļŠāļžāļĨāļąāļŠ āļŦāļĢāļ·āļ­

āļ•āļēāļĄāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ” āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ°āļšāļļāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļāļđāđ‰ āđāļˆāđ‰āļ‡āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒ (āļāļĢāļ“āļĩāļŠāļģāļĢāļ°āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļāļ•āļīāļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚)

āļ‚āđ‰āļ­ 2. āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒ āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļœāļīāļ”āļ™āļąāļ” â€œāļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ”

 2.1 āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļ‚āđ‰āļ­ 2.3 āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­ 2.5 āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ•āļāļĨāļ‡āļ§āđˆāļēāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ•āļēāļĄāļŠāļąāļāļāļēāļāļđāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ„āļ§āđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (āļ˜āļ›āļ—.) āļāļģāļŦāļ™āļ” āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 30 āļ§āļąāļ™ āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒ MLR, MRR, MOR (āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡) āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” (CLR) āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļģāļāļąāļšāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļāļģāļŦāļ™āļ” āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ–āđ‰āļēāļŦāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļˆāļ°āđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļąāļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ

 2.2 āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļāļģāļŦāļ™āļ” āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ•āļāļĨāļ‡āļŠāļģāļĢāļ°āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™

āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļ­āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­ āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ™āļāđˆāļ­āļ™āļāļģāļŦāļ™āļ” āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ­āļ· āļ™āđ† āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāđˆāļēāļĒāļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāļ°āļ•āļēāļĄāļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļŠāļģāļĢāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ„āđˆāļēāļ­āļēāļāļĢ āļ„āđˆāļēāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ• (āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩ) āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™

āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļīāļ”āļ™āļąāļ”āļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ—āļĩāđˆ āļ˜āļ›āļ—. āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āļ—āđ‰āļēāļĒāļŠāļąāļāļāļēāļāļđāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļ„āļģāļ‚āļ­āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđāļĨāđ‰āļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļĒāļ­āļ”āļšāļąāļāļŠāļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđāļˆāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ”āđ† āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰

 2.3 āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ•āļāļĨāļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđƒāļ”āļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļē MLR, MRR, MOR (āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡) āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļēāļāļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” (CLR) āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­ āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļāļģāļāļąāļšāđ‚āļ”āļĒāļ›āļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ āļ“ āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ—āļĢāļēāļš āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļāļāļēāļāļđāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ™āļąāļšāđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļœāļĨāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āđ„āļ› āđ‚āļ”āļĒāļĄāļīāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļ•āļāļĨāļ‡āļŠāļģāļĢāļ°āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļŦāđ‰āļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™āđƒāļ™āļ—āļļāļāļ‡āļ§āļ”āļ—āļĩāđˆāļ–āļķāļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāļģāļĢāļ° āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļˆāļ°āđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ

 2.4 āļŦāļēāļāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļœāļīāļ”āļ™āļąāļ”āļœāļīāļ”āļŠāļąāļāļāļēāļāļđāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™ āļœāļīāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ‚āđ‰āļ­āđƒāļ” āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ„āļīāļ”āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāđƒāļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” (CLR) āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļāļģāļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāļ™āļąāļšāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļ™āļąāļ”āļœāļīāļ”āļŠāļąāļāļāļē/āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļĢāļ°āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāļīāđ‰āļ™

 2.5 āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļāļģāļŦāļ™āļ”āđāļĨāļ°āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļ‚āđ‰āļ­ 2.3 āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļ”āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ™āļĩāđ‰ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļˆāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļˆāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļĢāļēāļšāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 30 āļ§āļąāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡ āļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļ āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļāđˆāļ­āļ™āļ„āļĢāļšāļāļģāļŦāļ™āļ” 30 āļ§āļąāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē 30 āļ§āļąāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđƒāļŦāđ‰āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđāļˆāđ‰āļ‡āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļ™āļąāđ‰āļ™ āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāđāļāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ•āđˆāđāļˆāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ

āļ‚āđ‰āļ­ 3. āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒ āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļŦāļąāļāļŠāļģāļĢāļ°āļŦāļ™āļĩāđ‰

 3.1 āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ•āļāļĨāļ‡āļŠāļģāļĢāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļ„āđˆāļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļŠāļąāļāļāļēāļāļđāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŦāļąāļāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ•āđ‰āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰ āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļĢāļˆāļķāļ‡āļŠāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āļ„āļģāļ‚āļ­āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļģāļĢāļ°āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļŠāļąāļāļāļēāļāļđāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™

 3.2 āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ™āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļ­āļ™āļŠāļģāļĢāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļ§āļ”āđ„āļ›āļŦāļąāļāļŠāļģāļĢāļ°āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļģāļ”āļąāļšāđāļĢāļ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒ āļ„āđˆāļēāļ—āļ§āļ‡āļ–āļēāļĄ āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ (āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩ) āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒ āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļˆāļķāļ‡āļŠāļģāļĢāļ°āļ•āđ‰āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›

 3.3 āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŦāļąāļāđ€āļ‡āļīāļ™āļˆāļēāļāļšāļąāļāļŠāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļēāļāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āļ„āļģāļ‚āļ­āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļąāļāļŠāļĩāļ­āļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļ•āļēāļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļģāļĢāļ°āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ‡āļ§āļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđāļˆāđ‰āļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļēāļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ„āđ‰āļēāļ‡āļŠāļģāļĢāļ°āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ‚āļ”āļĒāļĄāļīāļˆāļģāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļīāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāđƒāļ”āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ­āļĩāļ āļŦāļēāļāđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļ™āļšāļąāļāļŠāļĩāđ„āļĄāđˆāļžāļ­āļŠāļģāļĢāļ°āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļˆāļ°āļŦāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĒāļ­āļ”āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ„āđ‰āļēāļ‡āļŠāļģāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ•āļāļĨāļ‡āļŠāļģāļĢāļ°āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒ āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ āļ˜āļ›āļ—.āļŦāļĢāļ·āļ­ āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ”āđ‰ āļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āļ—āđ‰āļēāļĒāļŠāļąāļāļāļēāļāļđāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļ„āļģāļ‚āļ­āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđāļĨāđ‰āļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđāļˆāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ”āđ† āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰

āļ‚āđ‰āļ­ 4. āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļīāļ”āļ™āļąāļ”āļœāļīāļ”āļŠāļąāļāļāļē āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļīāļ”āļ™āļąāļ”āļœāļīāļ”āļŠāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ

 4.1 āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļœāļīāļ”āļ™āļąāļ”āđ„āļĄāđˆāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļ”āđ† āļ—āļĩāđˆāļ–āļķāļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāļģāļĢāļ°āļ•āļēāļĄāļŠāļąāļāļāļēāļāļđāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™ āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­/āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āđ€āļ‡āļīāļ™āļāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļąāļšāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™

 4.2 āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļœāļīāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļœāļīāļ”āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļœāļīāļ”āļŠāļąāļāļāļēāļāļđāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™/āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļąāļšāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđƒāļŦāđ‰āļŠāļģāļĢāļ°āļŦāļ™āļĩāđ‰āļāđˆāļ­āļ™āļāļģāļŦāļ™āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­/āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āđ‡āļˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļāļ›āļīāļ”āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāđāļˆāđ‰āļ‡

 4.3 āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ–āļķāļ‡āđāļāđˆāļāļĢāļĢāļĄ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļģāļĢāļ°āļŦāļ™āļĩāđ‰āđāļ—āļ™ āļŦāļ™āļĩāđ‰āļŠāļīāđ‰āļ™āļĨāđ‰āļ™āļžāđ‰āļ™āļ•āļąāļ§ āļ–āļđāļāļŸāđ‰āļ­āļ‡āļĨāđ‰āļĄāļĨāļ°āļĨāļēāļĒ āļžāļīāļ—āļąāļāļĐāđŒāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ āļ–āļđāļāļĒāļķāļ”/āļ­āļēāļĒāļąāļ” āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļĄāļĩāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄāļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļˆāđˆāļēāļĒ āđ‚āļ­āļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™ āļ›āļĢāļ°āļ™āļ­āļĄāļŦāļ™āļĩāđ‰ āļ–āļđāļāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ„āļ”āļĩāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­ āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļģāļĢāļ°āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āļāļąāļšāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™

 4.4 āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļŦāļĒāļļāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāđ€āļŦāļ•āļļāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰ āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļŦāļĒāļļāļ”/āđ€āļĨāļīāļāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļīāļˆāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđ‚āļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļĢāļ°āļœāļđāļāļžāļąāļ™āđƒāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāđāļāđˆāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ

 4.5 āļĄāļĩāđ€āļŦāļ•āļļāđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļ„āļēāļ”āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļģāļĢāļ°āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļžāđ‰āļ™āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļ—āļļāļāļāļĢāļ“āļĩāļ–āļđāļāļˆāļģāļ„āļļāļ āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒ āđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļāļīāļ™āļāļ§āđˆāļē 30 āļ§āļąāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ›āļīāļ”/āđ€āļĨāļīāļāļāļīāļˆāļāļēāļĢ

 4.6 āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĄāļīāđ„āļ”āđ‰

āļ‚āđ‰āļ­ 5. āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļ™āļąāļ”āļœāļīāļ”āļŠāļąāļāļāļē

 5.1 āļŦāļēāļāļ›āļĢāļēāļāļŽāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļīāļ”āļ™āļąāļ”āļœāļīāļ”āļŠāļąāļāļāļēāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰ āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ:

 āļ. āļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āļ­āļ—āļļāļāļŠāļ™āļīāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļ”āđ† āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ

 āļ‚. āļĨāļ”āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļąāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ•āļĢāļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļēāļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ

 5.2 āļŦāļēāļāļ›āļĢāļēāļāļāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļīāļ”āļ™āļąāļ” āļœāļīāļ”āļŠāļąāļāļāļēāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļŠāļģāļĢāļ°āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ„āļ·āļ™āđāļāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļ­āļāđ€āļĨāļīāļāļŠāļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ•āļēāļĄāđāļ•āđˆāļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ‡āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļšāļ­āļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 20 āļ§āļąāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

āļ‚āđ‰āļ­ 6. āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļšāļąāļāļāļīāļ•āļīāđ„āļ§āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ­āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ”āđ† āļ•āļēāļĄāļŠāļąāļāļāļēāļāļđāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļīāļ—āļ˜āļī

āļˆāļģāļ™āļ­āļ‡/āļˆāļģāļ™āļģ āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ­āļ· āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļģāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļˆāļ°āđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ­āļąāļāļĐāļĢāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‡āļ§āļ”āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļāļđāđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒ

āļ‚āđ‰āļ­ 7. āļŦāļēāļāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ”āđ† āđ„āļĄāđˆāļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļŠāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļąāļāļāļēāļ‚āđ‰āļ­āđƒāļ” āđ„āļĄāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ­āļ·āđˆāļ™

āļ‚āđ‰āļ­ 8. āļ„āļģāļšāļ­āļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļ„āļģāļšāļ­āļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļēāļĄāļŠāļąāļāļāļēāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļ­āļāļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āļŠāļąāļāļāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āļ„āļģāļ‚āļ­āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļļāļ”

āļ‚āđ‰āļ­ 9. āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļāļģāļŦāļ™āļ” āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ„āļģāļšāļ­āļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­ āļ„āļģāļšāļ­āļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđāļˆāđ‰āļ‡āļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ‰ (Billing Statement) āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™ āđāļˆāđ‰āļ‡āļ‚ïĒ‹āļēāļ§āļŠāļēāļĢ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘ïĒ—/āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļ§āļ‡āļ–āļēāļĄāļŦāļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ°āļšāļļāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ‡āļŠāļģāļĢāļ° āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļŠāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāđˆāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļļāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļēāļāļŽāđƒāļ™āļ„āļģāļ‚āļ­āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­/āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļēāļāļāđƒāļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ—āļĢāļēāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 7 āļ§āļąāļ™ āļŦāļēāļāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āļĒāđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆ āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāđ‡āļ•āļēāļĄ

āļ‚āđ‰āļ­ 10. āļŦāļēāļāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­ āđāļˆāđ‰āļ‡ āļŠāđˆāļ‡āļ„āļģāļšāļ­āļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļģāļšāļ­āļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ•āļēāļĄāļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļĢāļąāļšāđ„āļ§āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĒāđ‰āļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđāļˆāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆ/āļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ—āļĢāļēāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļēāđ„āļĄāđˆāļžāļšāļ–āļđāļāļĢāļ·āđ‰āļ­ āđƒāļŦāđ‰āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļģāļšāļ­āļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ­āļš

āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒ āļ„āđˆāļēāļ›āļĢāļąāļš āļ„āđˆāļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđƒāļ”āđ† āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆÂŒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļ­āļēāļˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•

(āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 027/2561 āļĨāļ§. 28 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2561 āļĄāļĩāļœāļĨāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 28 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2561)(1)

āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ

 āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩāļžāļĢāļĩāļ§āļīāđ„āļĄāļĨāļŠāđŒ āļžāļĢāļĩāļ§āļīāđ€āļĨāļˆāđāļšāļ‡āļāđŒāļāļīāđ‰āļ‡/āļžāļĢāļĩāļ§āļīāđ„āļĄāļĨāļŠāđŒ āđ€āļ§āļĨāļ—āđŒāđāļšāļ‡āļāđŒāļāļīāđ‰āļ‡/āļžāļĢāļĩāļ§āļīāđ„āļĄāļĨāļŠāđŒ/āđ€āļĨāļ”āļĩāđ‰ āđ‚āļ‹āļĨāļīāđāļ—āļĢāđŒ

āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđāļĢāļāđ€āļ‚āđ‰āļē  

 - āļšāļąāļ•āļĢāļŦāļĨāļąāļ : āļŸāļĢāļĩ

 - āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄ : āļŸāļĢāļĩ

āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļĢāļēāļĒāļ›āļĩ(2)   

- āļšāļąāļ•āļĢāļŦāļĨāļąāļ : 4,000 āļšāļēāļ—

- āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄ : āļŸāļĢāļĩ

 āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩāļžāļĢāļĩāđ€āļŸāļ­āļĢāđŒ/āđ€āļĨāļ”āļĩāđ‰ āđāļžāļĨāļ—āļīāļ™āļąāļĄ

āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđāļĢāļāđ€āļ‚āđ‰āļē  

 - āļšāļąāļ•āļĢāļŦāļĨāļąāļ : āļŸāļĢāļĩ

 - āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄ : āļŸāļĢāļĩ

āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļĢāļēāļĒāļ›āļĩ(2)   

- āļšāļąāļ•āļĢāļŦāļĨāļąāļ : 3,000 āļšāļēāļ—

- āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄ : āļŸāļĢāļĩ

 āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩāđ‚āļĒāđ‚āļĨāđˆ āđāļžāļĨāļ—āļīāļ™āļąāļĄ

āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđāļĢāļāđ€āļ‚āđ‰āļē  

 - āļšāļąāļ•āļĢāļŦāļĨāļąāļ : āļŸāļĢāļĩ

 - āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄ : āļŸāļĢāļĩ

āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļĢāļēāļĒāļ›āļĩ(2)   

- āļšāļąāļ•āļĢāļŦāļĨāļąāļ : 3,000 āļšāļēāļ—

- āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄ : āļŸāļĢāļĩ

āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļģāļĢāļ°āļ„āļ·āļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļģāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļĨāļĒ : 18% āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ

āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļœāđˆāļ­āļ™āļŠāļģāļĢāļ°āļ„āļ·āļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļģ : 10% āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļ­āļ”āđ€āļ‡āļīāļ™āļ•āļēāļĄāđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļĒāļ­āļ”āļšāļąāļāļŠāļĩāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļģ 1,000 āļšāļēāļ—

āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāđ€āļšāļīāļāļ–āļ­āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ”(3) : 3% āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļšāļīāļāļ–āļ­āļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļŠāļģāļĢāļ°āļ„āļ·āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒ āļŦāļēāļāļŠāļģāļĢāļ°āļ•āļēāļĄāļāļģāļŦāļ™āļ” : āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” 55 āļ§āļąāļ™ āļ™āļąāļšāļˆāļēāļāļ§āļąāļ™āļŠāļĢāļļāļ›āļĒāļ­āļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļāđˆāļ­āļ™

āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļšāļąāļ•āļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāļāļĢāļ“āļĩāļŦāļēāļĒ/āļŠāļģāļĢāļļāļ” : 200 āļšāļēāļ— āļ•āđˆāļ­āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āđƒāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļĒāļ­āļ”āļšāļąāļāļŠāļĩ : 100 āļšāļēāļ— āļ•āđˆāļ­āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļŠāļģāđ€āļ™āļēāđƒāļšāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ : 200 āļšāļēāļ— āļ•āđˆāļ­āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļŦāļąāļŠāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļ”āđāļ—āļ™āļĢāļŦāļąāļŠāđ€āļ”āļīāļĄ : 100 āļšāļēāļ— āļ•āđˆāļ­āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ : 200 āļšāļēāļ— āļ•āđˆāļ­āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

āļ„āđˆāļēāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ—āļ§āļ‡āļ–āļēāļĄāļŦāļ™āļĩāđ‰(4) :100 āļšāļēāļ—āļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļšāļšāļąāļāļŠāļĩ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļ‡āļŠāļģāļĢāļ°āļ—āļļāļāļ‡āļ§āļ”

āļ„āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™(5) : āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 2.5% āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļšāļīāļāļ–āļ­āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđˆāļ­āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāđ€āļšāļīāļāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ ATM āđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ(5) :āļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ ATM āļ™āļąāđ‰āļ™āđ†āļˆāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”

āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ•āđˆāļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļŠāļģāļĢāļ°āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ„āļēāļ™āđŒāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ/ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ­āļ—āļĩāđ€āļ­āđ‡āļĄ/ āļŦāļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩāļœāđˆāļēāļ™āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ/āļŠāļģāļĢāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāđ‡āļ„āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒ/ āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩāđ„āļ‹āđ€āļšāļ­āļĢāđŒāđāļšāļ‡āļāđŒāļāļīāđ‰āļ‡ : āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ

āļŠāļģāļĢāļ°āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ„āļēāļ™āđŒāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē

-       āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļīāļĄāļ“āļ‘āļĨ(6) : 15 āļšāļēāļ— āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāļāļąāļ”āļĒāļ­āļ”āļŠāļģāļĢāļ°

-       āļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” : 15 āļšāļēāļ—(7)

āļŠāļģāļĢāļ°āļœāđˆāļēāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡ Electronics āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē

-       āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļīāļĄāļ“āļ‘āļĨ(6) : 10 āļšāļēāļ—

-       āļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” : 10 āļšāļēāļ—(7)

āļŠāļģāļĢāļ°āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ„āļēāļ™āđŒāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļ§āļīāļŠ (āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ”āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļĨāļ° 30,000 āļšāļēāļ—)

-       āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļīāļĄāļ“āļ‘āļĨ(6) : 15 āļšāļēāļ—

-       āļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” : 20 āļšāļēāļ—

āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļāļēāļĢāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒ (Pay at Post) : 10 āļšāļēāļ—āļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļŠāļģāļĢāļ°āļ—āļļāļāđ† 50,000 āļšāļēāļ—

āđ€āļ—āļŠāđ‚āļāđ‰ āđ‚āļĨāļ•āļąāļŠ : 10 āļšāļēāļ—

āļ—āļĩāđ‚āļ­āļ—āļĩ : 15 āļšāļēāļ—

āđ€āļ­āđ‡āļĄāđ€āļ›āļĒāđŒ āļŠāđ€āļ•āļŠāļąāđˆāļ™ (mPay STATION) : 15 āļšāļēāļ—

āļšāļīāđŠāļāļ‹āļĩ : 10 āļšāļēāļ—āļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļŠāļģāļĢāļ°āļ—āļļāļāđ† 49,000 āļšāļēāļ—

āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļžāļĒāđŒ (CenPay) : 5 āļšāļēāļ—

āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļģāļĢāļ°āļšāļīāļĨāļ‚āđ‰āļēāļĄāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ(8) : 5 āļšāļēāļ—

āļ—āļĢāļđ āļĄāļąāļ™āļ™āļĩāđˆ : āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 20 āļšāļēāļ—

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ : (1)āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒ āļ„āđˆāļēāļ›āļĢāļąāļš āļ„āđˆāļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļšāļąāļ•āļĢāļ—āļĢāļēāļšāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 30 āļ§āļąāļ™(āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄ) â€Ē āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŊāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļāļģāļŦāļ™āļ” āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļšāļąāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŊ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• â€Ē āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŠāļ‡āļ§āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļš āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­ āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ/āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļšāļąāļ•āļĢāđ„āļ”āđ‰ (2)āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļĢāļēāļĒāļ›āļĩāļ›āļĩāđāļĢāļ āđāļĨāļ°āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļĢāļēāļĒāļ›āļĩāđƒāļ™āļ›āļĩāļ–āļąāļ”āđ„āļ› āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļĒāļ­āļ”āđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļœāđˆāļēāļ™āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ 300,000 āļšāļēāļ—āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āļžāļĢāļĩāļ§āļīāđ„āļĄāļĨāļŠāđŒ āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— 200,000 āļšāļēāļ—āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āđ€āļĨāļ”āļĩāđ‰ āđ‚āļ‹āļĨāļīāđāļ—āļĢāđŒ 150,000 āļšāļēāļ—āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āļžāļĢāļĩāđ€āļŸāļ­āļĢāđŒ 100,000 āļšāļēāļ—āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āđ€āļĨāļ”āļĩāđ‰ āđāļžāļĨāļ—āļīāļ™āļąāļĄ/āđ‚āļĒāđ‚āļĨāđˆ āđāļžāļĨāļ—āļīāļ™āļąāļĄ (3)āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļšāļīāļāļ–āļ­āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ” āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŊ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ„āļīāļ”āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļšāļīāļāļ–āļ­āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ” āđāļĨāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļĢāļ“āļĩāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ•āļēāļĄāļĒāļ­āļ”āđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļš āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŊ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ„āļīāļ”āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļē (4)āļ„āđˆāļēāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ—āļ§āļ‡āļ–āļēāļĄāļŦāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļœāļĨāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2557 (5)āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļŠāļģāļĢāļ°āļ„āđˆāļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļšāļīāļāļ–āļ­āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ”āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āļ•āļĢāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āļ•āļĢāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļ°āļ–āļđāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļēāļ—āđ„āļ—āļĒāļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ•āļĢāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āļˆāļģāļāļąāļ” āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļ–āļđāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāļˆāļēāļāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ• āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŊ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ­āļĒāļđāđˆ āļ“ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāļĒāļ­āļ”āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļāļąāļšāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŊ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ•āļēāļĄāļ§āļąāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŊāļ–āļđāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāļˆāļĢāļīāļ‡ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļ”āđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļāļļāļĨāļ”āļ­āļĨāļĨāđˆāļēāļĢāđŒāļŠāļŦāļĢāļąāļ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŊ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļ‡āļīāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāđˆāļēāļĢāđŒāļŠāļŦāļĢāļąāļāļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ‡āļĒāļ­āļ”āđ€āļ‡āļīāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļēāļ—āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāļāļąāļšāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŊ āļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļšāļąāļ•āļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ­āļąāļ•āļĢāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļ

â€Ē āļāļĢāļ“āļĩāļšāļąāļ•āļĢ VISA: http://coporate.visa.com/pd/consumer_services/consumer_ex_rates.jsp

â€Ē āļāļĢāļ“āļĩāļšāļąāļ•āļĢ MasterCard: http://www.mastercard.com/us/personal/en/cardholderservices/currencyconversion/index.html

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŊāļˆāļ°āļ„āļīāļ”āļ„āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđƒāļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 2.5 āļˆāļēāļāļĒāļ­āļ”āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ (6)āļ›āļĢāļīāļĄāļ“āļ‘āļĨ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļŠāļĄāļļāļ—āļĢāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢ āļ™āļ™āļ—āļšāļļāļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļ›āļ—āļļāļĄāļ˜āļēāļ™āļĩ (7)āļāļĢāļ“āļĩāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ‚āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĒāļ­āļ”āļŠāļģāļĢāļ°āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ™āļāļ§āđˆāļē 50,000 āļšāļēāļ— āļ„āļīāļ”āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđ€āļžāļīāđˆāļĄ āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 0.10 āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļĢāļ° āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 1,000 āļšāļēāļ—āļ•āđˆāļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ (8)āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļģāļĢāļ°āļšāļīāļĨāļ‚āđ‰āļēāļĄāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ„āļ—āļĒāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ,āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļŠāļīāļāļĢāđ„āļ—āļĒ, āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž, āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ, āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē, āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ™āļēāļ„āļīāļ™, āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ˜āļ™āļŠāļēāļ•āļī āđāļĨāļ° āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ­āļ­āļĄāļŠāļīāļ™ (āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļ“ āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2561)

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāđāļēāļĢāļ°āļšāļīāļĨ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļĨāļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļāđāļēāļŦāļ™āļ”

You are not permitted to apply the same card type.

Common

Travel

Shopping

Cashback

Cash Plus

You are allowed to choose only up to one credit card.

You are allowed to choose only up to one credit card and one cashplus.

You are allowed to choose only up to two credit cards.

You are allowed to choose only up to two credit cards and one cashplus.

15 baht = 1 Point and complimentary Lounge at Suvarnabhumi Airport 2 times/year*

Earn 1 UOB Rewards Point per 15 THB spent, Earn X3 The1 point and 15% cash back at participating merchants

Earn 1 UOB Rewards Point per 10 THB*, 0% 6 Month for brand name shopping and complimentary lounge and limo to airport*

Earn 1 UOB Rewards Point per 10 THB*, 0% 6 Month for brand name shopping and redeem points to get 15% Cash back at leading department store

Available cash for 24 hours and 0% installment plan up to 24 months

Earn up to X4 UOB Rewards point, 5% Cash back at supermarket*, complimentary drink 1 glass/month and airport lounge access

Earn 1 KrisFlyer mile for every THB 12.5 spent on Singapore Airlines, Scoot, and KrisShop with exclusive travelling privileges

Earn 1 KrisFlyer mile for every THB 15 spent on Singapore Airlines, Scoot, and KrisShop with exclusive travelling privileges

Every THB 25 = 10 point and get 10% discount on Lazada * Earn 3 UOB Rewards Points when spending on Fashion, Wellness and Travel*

Every THB 100 = 1 point at Makro, Get points x2 every 16th of each month, pay with points or redeem Makro voucher THB 500 for an unlimited amount.

Earn x10 UOB Rewards Points for every THB 25 spent on Grab and daily discount code for Grab transport, GrabFood and GrabMart

Earn X5 UOB Rewards Points* when spending on online spending, e-wallet, dining, travel and foreign currency spending

Get up to 10% cash rebate at participating merchants* and 1 free 1 movie tickets at SF cinema

No annual fee every year, receive e-Coupon THB 200 every month* and 1 free 1 movie tickets at SF cinema

Earn up 32,000 Miles*, complimentary airport transfers to Suvarnabhumi, Royal Silk Lounge access and Fast Track to Royal Orchid Plus Gold

Earn up 10,000 Miles*, Royal Silk Lounge access and special price for movie tickets at SF cinema

Earn up to X3 UOB Rewards point, complimentary airport transfers in Asia Pacific* and worldwide airport lounge access

Earn up to X20 UOB Rewards Points* and receive special privileges at Authorized Mercedes-Benz Dealers nationwide

Earn up to X3 UOB Rewards point, complimentary airport transfers in Asia Pacific* and worldwide airport lounge access

15 āļšāļēāļ— = 1 āļ„āļ°āđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļī āļŸāļĢāļĩ 2 āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡/āļ›āļĩ*

āļĢāļąāļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļŠāļ°āļŠāļĄ 15 āļšāļēāļ— = 1 āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļąāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ°āđāļ™āļ™ The1 x3 āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™ 15% āļ“ āļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļĢāļąāļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” 10 āļšāļēāļ— = 1 āļ„āļ°āđāļ™āļ™*, 0% 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāđ‰āļ­āļ›āļ›āļīāđ‰āļ‡āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāđ€āļ™āļĄ,āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāđāļĨāļ°āļĢāļ–āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āđƒāļ™āļāļ—āļĄ

āļĢāļąāļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” 10 āļšāļēāļ— = 1 āļ„āļ°āđāļ™āļ™*, 0% 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāđ‰āļ­āļ›āļ›āļīāđ‰āļ‡āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāđ€āļ™āļĄ āđāļĨāļ°āđāļĨāļāļĢāļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™ 15% āļ“ āļŦāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļžāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģ

āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļĄāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ”āļŠāļģāļĢāļ­āļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŠāđ‰āļ•āļĨāļ­āļ” 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āđāļĨāļ°āļœāđˆāļ­āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē 0% āļ™āļēāļ™āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” 24 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™

āļĢāļąāļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” X4 āđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™ 5% āļ—āļĩāđˆāļ‹āļļāļ›āđ€āļ›āļ­āļĢāđŒ* āļŸāļĢāļĩāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĨāļ° 1 āđāļāđ‰āļ§ āļˆāļēāļāļ„āļēāđ€āļŸāđˆāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™*

āļĢāļąāļš 1 āļ„āļĢāļīāļŠāļŸāļĨāļēāļĒāđ€āļ­āļ­āļĢāđŒāđ„āļĄāļĨāđŒ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āļļāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒ 12.5 āļšāļēāļ—āđƒāļ™ Singapore Airlines, Scoot āđāļĨāļ° KrisShop āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ­āļĩāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ

āļĢāļąāļš 1 āļ„āļĢāļīāļŠāļŸāļĨāļēāļĒāđ€āļ­āļ­āļĢāđŒāđ„āļĄāļĨāđŒ āļ—āļļāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒ 15 āļšāļēāļ—āđƒāļ™ Singapore Airlines, Scoot āđāļĨāļ° KrisShop āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§

āļĢāļąāļš 10 āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āļĢāļĩāļ§āļ­āļĢāđŒāļ” āļ—āļļāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒ 25 āļšāļēāļ— āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄ 10% āļ—āļĩāđˆāļĨāļēāļ‹āļēāļ”āđ‰āļē* āļĢāļąāļš 3 āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āļĢāļĩāļ§āļ­āļĢāđŒāļ” āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļŦāļĄāļ§āļ” āđāļŸāļŠāļąāđˆāļ™ āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§*

āļ—āļļāļ 100 āļšāļēāļ— = 1 āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļĄāđ‡āļ„āđ‚āļ„āļĢ, āļĢāļąāļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™ 2 āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 16 āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ Pay with Points āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļĨāļāļĢāļąāļšāļšāļąāļ•āļĢāļāļģāļ™āļąāļĨāđāļĄāđ‡āļ„āđ‚āļ„āļĢāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļē 500 āļšāļēāļ—āđ„āļ”āđ‰āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāļāļąāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™

āļĢāļąāļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āļĢāļĩāļ§āļ­āļĢāđŒāļ” 10 āđ€āļ—āđˆāļē āļ—āļļāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒ 25 āļšāļēāļ—āļšāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Grab āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡,āļ„āđˆāļēāļŠāđˆāļ‡ GrabFood āđāļĨāļ° GrabMart āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™

āļĢāļąāļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļŠāļ°āļŠāļĄāļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āļĢāļĩāļ§āļ­āļĢāđŒāļ” 5 āđ€āļ—āđˆāļē* āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒ online, e-wallet, āļŦāļĄāļ§āļ”āļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ, āļŦāļĄāļ§āļ”āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļāļļāļĨāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļĢāļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” 10% āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ* āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļšāļąāļ•āļĢāļŠāļĄāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒ 1 āļŸāļĢāļĩ 1 āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­ āđ€āļ­āļŠ āđ€āļ­āļŸ

āļŸāļĢāļĩāļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļĢāļēāļĒāļ›āļĩāļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļĩāļž, āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļĢāļąāļš e-Coupon 200 āļšāļēāļ—āļ—āļļāļāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™* āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļšāļąāļ•āļĢāļŠāļĄāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒ 1 āļŸāļĢāļĩ 1 āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­ āđ€āļ­āļŠ āđ€āļ­āļŸ

āļĢāļąāļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļŠāļ°āļŠāļĄāļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āļĢāļĩāļ§āļ­āļĢāđŒāļ” āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļĨāđŒāļŠāļ°āļŠāļĄāļĢāļ­āļĒāļąāļĨ āļ­āļ­āļĢāđŒāļ„āļīāļ” āļžāļĨāļąāļŠ* āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĨāļĩāļĄāļđāļ‹āļĩāļ™āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™ āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļš Royal Silk Lounge āđāļĨāļ° Miracle Lounge​ āđāļĨāļ°āļ­āļąāļ›āđ€āļāļĢāļ”āļšāļąāļ•āļĢāļ—āļ­āļ‡āļĢāļ­āļĒāļąāļĨ āļ­āļ­āļĢāđŒāļ„āļīāļ” āļžāļĨāļąāļŠ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļāļ§āđˆāļē

āļĢāļąāļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļŠāļ°āļŠāļĄāļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩ āļĢāļĩāļ§āļ­āļĢāđŒāļ” āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļĨāđŒāļŠāļ°āļŠāļĄāļĢāļ­āļĒāļąāļĨ āļ­āļ­āļĢāđŒāļ„āļīāļ” āļžāļĨāļąāļŠ* āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļš Royal Silk Lounge āļŦāļĢāļ·āļ­ Miracle Lounge​ āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļšāļąāļ•āļĢāļŠāļĄāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļĢāļēāļ„āļēāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­ SF

āļĢāļąāļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļŠāļ°āļŠāļĄāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” 20 āđ€āļ—āđˆāļē* āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāđ€āļ‹āđ€āļ”āļŠ-āđ€āļšāļ™āļ‹āđŒ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļĢāļąāļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļĒāļđāđ‚āļ­āļšāļĩāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” X3 āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĨāļīāļĄāļđāļ‹āļĩāļ™āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āđƒāļ™āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļ„* āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

More information

āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒÂ